27 Nisan 2009 Pazartesi

** ÜZÜMLÜ LİMONLU SCONE / LEMON AND CURRANT SCONES **


Merhaba bugün çok pratik ve bi okadarda lezzetli bir tarifimiz var, scone('sıkon ' okunur) aslında bir çeşit ingiliz kurabiyesidir ve ingilizlerin meşhur çay saatlerinde masaların baş köşesinde daima yerlerini alılar,sizlerde ister çay saatlerinizde isterse sabah kahvaltılarınızda severek yapabilirsiniz,ekmek yerine tereyağ ve reçelle harik olurlar.....Ayrıca bu gunden itibaren ara sıra bazı tariflerimi ingilizce olarakta yayınlayacağım,şimdiden hepinize afiyet olsun diğer scon tariflerinde verdiğim kuralları burada uygulayarak başarılı bir sonuca ulaşabilirsiniz...

un /all purpose flour : 390gr(3cup)
şeker/ sugar : 2yk (2tablespoon)
tereyağ /buter :40gr(3tablespoon)soğuk ve küpküp kesilmiş
süt /milk :180ml(3/4cup)
su/water:125ml(1/2cup)
kabartma tozu /baking powder:1,5paket(3teaspoon)
kuru üzüm/currant 100gr(1cup)
limon kabağu/lemon zest: 2çyk(2teaspoon)


230derece 20dakika
16 adet
-un,k.tozu ve şekeri karıştırıp tereyağını ekleyin ve parmak uçlarınızla karıştırın
-üzüm ve limon kabuğunu ekleyip karıştırın ,ortasını açıp su ve sütü döküp karıştırmaya devam edin,yumuşak ve yapışkan bir hamur olmali -hamuru 8-10 kez haifçe yoğurun ve elinizle bastırarak 2cm kalınlığına getirin
-4cm lik kalıplarla kesip yağladığınız tepsiye dizin ,üstlerine süt sürüp önceden ısıttığınız çok sıcak fırına verin...


** in english **
I want to give some of my recipes in english,l hope you will like them.Fist recipe is very delicious scone....
coking time 20 minutes
makes 16
-grease baking trays and pre-heat oven 220 C 425 F
-mix flour and baking powder add butter and rub with your fingertips until mixture resembles fine breadcrumbs,stir in the sugar,currant and lemon zest mix until combine
-add milk and water in flour mixture stir until you have soft dough-turn dough on to lightly floured surface and knead only 8-10 times
-flatten with your hand to a thickness of 1 in(2cm)
-use with 2in(5cm) cutter and cut scones from the dough
-arranges the scones on trays and brush with glaze and bake
-you can serve scones with jam and butter or thick cream

19 yorum:

boncuk mutfakta dedi ki...

Senin yaptığın kurabiyelere bayılıyorum .Tamamen özgün , lezzetli tarifler .Tebrik ederim canım.

pembetatlar.blogspot.com dedi ki...

Merhabalar...
Kurabiyeler çok nefis gözüküyor ellerinize sağlık..
Sevgilerimle:))

Papatya Prenses dedi ki...

bu sconeler küçük üçgün dilemler halinde olmalı değil mi?

çok leziz görünüyorlar,ellerine sağlık canım..

atesböcegi dedi ki...

Hmmm... cok nefis görünüyor bunlar. Denemek lazim. sevgiler canim...

CANDAN TARİFLER dedi ki...

ELLERİNE SAĞLIK KURABİYELER ÇOK LEZİZ GÖRÜNÜYOR...
SEVGİLER..

neslihan dedi ki...

nefis bir tarif canım,ellerine sağlık,harika görünüyorlar.sevgilerimle...

zerrin - misss dedi ki...

Ben de severim bu kurabiyeleri. Limon giren herşeyi severim.
Çayın yanına pek yakışır.

ellerinize sağlık

sıcacık sevgiler.

derya dedi ki...

Canımmm ellerine sağlık yine süper bir lezzet.Harikasın mutlu haftalar
sevgiler...

defneylebirlikte dedi ki...

ELİNE SAĞLIK CANIM.YİNE HARİKALAR..

hunerlieller dedi ki...

selam pek güzel görünüyor kurabiyeler .ellerine saglık canım.sevgiler.

Hülya Gökçen dedi ki...

Ellerinize sağlık, yarın denemeyi düşünüyorum, tereyağ erimişmi olacak acaba?

DİDEM dedi ki...

papatyacım ;evet bunlar üçgende olabiliyor ama bu tarifte yuvarlak kesiyoruz
hülyacım;tereağ soğuk ve küpküp esilmiş olmalı şimdiden afiyet olsun;))

tarifsiz tarifler - ipek dedi ki...

Çok güzel görünüyorlar. Çok değişik ve lezzetli bir tarife benziyorlar. Ellerine sağlık.

Ayşegül dedi ki...

canım
ellerine sağlık.bu tariflerine bayılıyorum.Mutlaka deneyeceğim
Sevgiler

PAPATYA SOFRASI dedi ki...

Tarif güzele benziyor denemek lazım..

servis tabağı da süper bu arada onu da ekliyim:)))


sevgiler.

~Semra Mutfakta~ dedi ki...

nefis görünüyor.ellerine sağlık.

mutfakcini dedi ki...

Pişerken limon kokusu sarmıştır mutfağı.mis gibii.ellerime sağlık canım.

zencefil dedi ki...

limon ve üzüm bir arada, farklı bir tarif ama lezzetli olduğu belli. elinize sağlık..

kizilciksurubu dedi ki...

Scone hic denemedim tadini bilmiyorum ama lezzetli bir kurabiye cesidi oldugu belli. Ellerine saglik canim. Iyi pazarlar.

blog BloggerV.com üyesidir.
Related Posts with Thumbnails
Related Posts with Thumbnails